ناپدری کندیس تصمیم می گیرد تا او را از نظر جنسی تنبیه کند در حالی که مادرش تماشا عکس کون روغنی می کند که دیک شوهرش را خفه می کند و سپس برای تنبیه بیشتر او را برهنه می کند، سپس مادرش او را تنها می گذارد و به کندی و پدرش حریم خصوصی می دهد در حالی که کندیس یک موف شیرین می زند.