دکتر لانی حدس می زند که ناتالیا با تعهد مشکل دارد زیرا به مردان علاقه ای ندارد. ناتالیا تشخیص سکسروغنی لنی را رد می کند، اما در نهایت اعتراف می کند که حق با او بوده است. لنی به ناتالیا می‌گوید که راهی وجود دارد که می‌تواند به او کمک کند تا او را در آغوش بگیرد.